Prendo spunto da un post apparso su Mashable circa i possibili nomi del nuovo device di Apple, che ormai tutto il mondo dà per certo e che dovrebbe essere presentato il 27 gennaio.
Qui i risultati del sondaggio, con i “iSlate” che è al momento al primo posto col 33% dei voti, seguito da “iPad” col 28%.
Personalmente non credo che il nuovo tablet di Apple si chiamerà iSlate; se non altro, perchè attaccando brand+nome prodotto ne esce qualcosa del tipo “AppleiSlate”, che potrebbe facilmente leggersi anche come “AppleIsLate” (tradotto, “Apple è in ritardo”), un naming troppo simile al famoso caso scuola”ExpertsExchange.com” (..obbligati ad inserire un trattino fra le due parole, per non diventare “ExpertSexChange.com”…). Non credo Apple commetterà questa ingenuità, così pure vedo poco probabile “iPad” – ve lo immaginate pronunciato da un americano del Midwest, non funziona, è troppo simile e confondibile al suono americano di “iPod”.
Io ho votato per un meno innovativo “iTablet”, ma credo che Apple ci stupirà con un brand del tutto nuovo.. e non a caso, il 25% delle risposte pendono per un “None of the above”.